Sakiko
2019年7月20日読了時間: 2分
【質問】何語が話されますか?クック諸島のコミュニケーションの言葉
クック諸島と聞いても、情報も少なく、全くイメージすらも沸かないような国ですよね。 ご安心ください。私もここに来る前は、そうでした。 南太平洋に位置するクック諸島は、 ニュージーランドマオリの祖先が住んでいた島国、タヒチの横、また赤道を挟んでハワイと反対側の南半球に位置します...
350
Sakiko
2018年3月16日読了時間: 3分
キアオラナ週間 観光局主催の文化体験ウィーク
観光局主催となり、 世界各国から訪れるツーリストたち がクック諸島の地元の人々と触れ合い、 島の文化や”生き方”を体験してもらおうというイベントが来週、首都アヴァルア中心にて開催されます。 その名も キアオラナ週間 = Kia Orana Week 来週、...
25
Sakiko
2017年10月20日読了時間: 4分
アイツタキ島の美しいモツ(小島)ワンフットアイランドの伝説のご紹介
ワンフットアイランドはアイツタキ島の南側に浮かぶ小さな島(モツ)の1つです。 ホワイトサンドのビーチに囲まれた美しい無人島で、世界で唯一、無人島に郵便局があることでも有名です。 また、周辺に広がるサンドバーは、どこまで歩いても浅いラグーンが広がる、まさに海と空の青に包まれる...
310
Sakiko
2017年7月4日読了時間: 2分
島の子どもたちへの伝統文化継承のために
先週、島の各学校の代表チームが集まり、伝統文化のコンペティションが開かれました。 自国の伝統文化にクック諸島マオリ語も含まれるということで、プログラムもマオリ語で書かれていました(涙) オンライン辞書を使って理解しようとは努力しようとはしたものの、実際は難しく、、、...
22
Sakiko
2017年6月17日読了時間: 1分
あなたはどちらのトイレに入りますか?
「お手洗いはこちらですよ」 と、案内された先には、2つのドアが、、、 右には赤いプレートで TANE 左には青のプレートに VAINE さぁ〜て、あなたはどちらのドアを開けてみますか??? クック諸島マオリ語で 女性はヴァイネ 男性はタ〜ネ もうお分かりですね。...
133
Sakiko
2017年6月4日読了時間: 2分
クック諸島マオリ語アプリ さらに楽しい旅が可能に!
クック諸島マオリ語を数回に渡り紹介してきましたが、いかがでしたか? 順番は違うけど、同じ母音。 日本は あ い う え お クックマオリは あ え い お う ローマ字読み、カタカナ発音でOKなので、私たち日本人にとっては 思ったより簡単。...
137
Sakiko
2017年6月3日読了時間: 2分
クック諸島マオリ語:「またね」【挨拶編】
さようなら。また会いましょう。 カキテ Kakite さようならという別れではなく、また会いましょう。 小さい島なのだから、また旅のどこかで会うでしょう、という願いも込めて。 カキテ~ 職場の同僚とは、明日に合うことが決まっているので、 明日=アポポを続けて、...
875
Sakiko
2017年6月1日読了時間: 2分
クック諸島マオリ語:こんにちは【挨拶編】
こんにちは。キアオラナ! Kia Orana! クック諸島の日々に欠かすことのできない大切な言葉のひとつ、Kia Orana! 英語ではHelloに近い意味の言葉で、Good morning, Good afternoon, Good...
1,177